quinta-feira, outubro 18, 2007

Hoje às 7:45 tocou o telefone. Fui atender.
"servus, guten morgen!" (Bom dia)
"guten morgen, Rainer hier." (Bom dia, daqui fala Rainer.)
"mit wem wollten sie sprechen?" (com quem queria falar?)
"ich weiss es nicht. sie haben mir angerufen. Seine nummer war auf meine display. Vielleicht sein Frau." (Não sei. Ligaram-me daí. O seu número apareceu no meu display. Talvez com a sua mulher.)
"Das wurde ein bisschien schwerig sein weil hier wohnen nur maenner." (Isso será difícil já que aqui só moram homens.)
"Dann vielleicht ein Heilpratiker student?" (Ah então talvez um estudante de medicina tradicional?)
"ah der Christoph. Ein momment, bitte."

enfim. conversa surreal para a hora que era...